ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA PADA PENULISAN MEDIA LUAR RUANG DI KABUPATENBOJONEGORO

Cahyo Hasanudin

Abstract


This research aims at: 1) describing the errors of writing in bahasa Indonesia in outdoor media in Bojonegoro, 2) describing the errors in using foreign elements, and 3) determining the suitability of the results of research with teaching materials of bahasa Indonesia at Junior High School. This research is qualitative descriptive with a sample of articles in outdoor media in Bojonegoro. The sampling technique used was purposive. Data collection techniques used were recording, observation, and note-taking. Data validation techniques used were triangulation and peer assessment. The data analysis technique was an interactive analysis which includes four components, namely data collection, data reduction, data presentation, and verification. The conclusions of this study are as follows. First, the linguistic elements of language errors in outdoor media are related to the use of punctuations, especially a period (.), writing the preposition of “di”, the use of the word “pukul” and “jam”, and abbreviations. Secondly, the type of improper use of foreign terms is dominated by the use of the English and the Javanese. Both languages are used simultaneously on any word or Indonesian phrase. Third, the result of this research can be used as teaching materials of bahasa Indonesia at junior high school level, especially on the subject of spelling and foreign terms (borrowing).

Keywords: language error, outdoor media, spelling, foreign terms, teaching materials


Keywords


language error; outdoor media; spelling; foreign terms; teaching materials

Full Text:

PDF

References


Amir, F.A.S. (2014). “Anak Muda Media Massa, dan Sikap Berbahasa: Menjaga Mutu Bahasa Indonesia di Era Globalisasi”. dalam Kumpulan makalah rapat koordinasi pemuda penggerak cinta bahasa Indonesia se-Jawa Timur. Surabaya: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa.

Anindiyarini, Atikah, Yuwono, & Suhartanto. (2008). Bahasa Indonesia untuk SMP/MTs Kelas IX. Jakarta: Pusat Perbukuan Departemen Pendidikan Nasional.

Anjarsari, Suwandi, S., & Mulyono, S. (2013). Analisis Kesalahan Pemakaian Bahasa Indonesia dalam Karangan Mahasiswa Penutur Bahasa Asing di Universitas Sebelas Maret. BASASTRA Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra Indonesia dan Pengajarannya. 2 (1): 1-13.

BPS. (2014). Bojonegoro dalam Angka 2014. Bojonegoro: BPS Kabupaten Bojonegoro.

Corder, S.P. (1982). Error analysis and interlanguage. Oxford: Oxford University Press.

Ghifary. (2014). Efektivitas Penggunaan Media Iklan Baliho dalam Mensosialisasikan Bahaya Kebakaran di Kota Samarinda. eJournal Ilmu Komunikasi.2 (3): 26-39.

Golafshani, N. (2003). Understanding Reliability and Validity in Qualitative Research. The Qualitative Report. 8 (4):597-607.

Kriyantono. R. (2008). Teknik praktis riset komunikasi :disertai contoh praktis riset media, public relation, advertising, komunikasi organisasi, komunikasi pemasaran. Jakarta: Kencana Prenada Media Group.

Lestari, F.T. (2015). “Peliknya masalah tata bahasa pada bahasa indonesia”, (daring), Diakses 25 Agustus 2015 dari http://www.kompasiana.com/thefamouszgorgeousz/peliknya-masalah-tata-bahasa-pada-bahasa-indonesia_55d447dea823bdcf07e05472.

Mahmud, A. (2014). “Peningkatan sikap positif pemuda terhadap bahasa Indonesia” dalam Kumpulan makalah rapat koordinasi pemuda penggerak cinta bahasa Indonesia se-Jawa Timur. Surabaya: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa.

Moeliono, A.M. (1987). Masalah bahasa yang dapat anda atasi sendiri. Jakarta: Pustaka Sinar Harapan.

Muslimin. (2011). “Perlunya inovasi dalam pembelajaran bahasa dan sastra Indonesia: solusi mengatasi problem klasik pengajaran bahasa dan sastra di sekolah”. Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya. 1 (1): 1-8.

Peraturan Menteri Pendidikan Nasional Republik Indonesia Nomor 22 Tahun 2006 Tentang Standar Isi. (2006). Jakarta: Departemen Pendidikan Nasional.

Peraturan Menteri Pendidikan Nasional Republik Indonesia Nomor 46 Tahun 2009 Tentang Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia Yang Disempurnakan. (2009). Jakarta: Biro Hukum dan Organisasi Departemen Pendidikan Nasional.

Setyawati, N. (2010). Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia: Teori dan Praktik. Surakarta: Yuma Pustaka.

Sugono, D. (2008). Buku Praktis Bahasa Indonesia 1. Jakarta: Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional.

Suwandi, S., & Sutarmo. (2008). Bahasa Indonesia 3: Bahasa kebanggaanku untuk SMP/MTs kelas IX. Jakarta: Pusat Perbukuan Departemen Pendidikan Nasional.

Tjiptono, F. (2008). Service Management Mewujudkan Layanan Prima edisi II. Yogyakarta: CV ANDI OFFSET.

Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 24 Tahun 2009 tentang Bendera, Bahasa, dan Lambang Negara, serta Lagu Kebangsaan.

Waridah, E. (2008). EYD dan Seputar KebahasaIndonesiaan. Jakarta: Kawan Pustaka.

Warsiman, & Rosyida, F. (2009). Bahasa Indonesia untuk Anda: Sebuah Renungan Pengalaman Kesalahan Berbahasa. Surabaya: Unesa University Press.

Warsiman. (2010). Bahasa Indonesia: Teori dan Aplikasi. Surabaya: Unesa University Press.




DOI: http://dx.doi.org/10.17509/bs_jpbsp.v17i1.6963

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2017 Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra



   Lisensi Creative Commons
          p-ISSN                       e-ISSN

JPBS is published by:

Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra, Universitas Pendidikan Indonesia,

with

TEFLIN, and APPBIPA



View My Stats