EVALUASI IMPLEMENTASI BILINGUAL EDUCATION DI SEKOLAH SYSTEMATIC LITERATURE REVIEW BERDASARKAN MODEL CIPP

Ike Nurcahyanita, Titi Prihatin

Abstract


Bilingual education has become an important strategy in improving educational quality and global competitiveness in the era of educational internationalization. However, the implementation of bilingual programs in schools remains inconsistent due to disparities in teacher readiness, institutional policy, pedagogical competence, and learning resources. This study aims to evaluate the implementation of bilingual education in schools through a Systematic Literature Review (SLR) based on the CIPP evaluation model (Context, Input, Process, Product). The study employed a qualitative SLR design following the PRISMA 2020 protocol. Literature data were collected from Scopus, Web of Science (WoS), ERIC, Google Scholar, and SINTA databases covering publications from 2020–2025. A total of 200 articles were initially identified, and 30 articles met the inclusion criteria for final analysis. Data were analyzed using thematic synthesis to identify implementation patterns, challenges, and evaluation dimensions of bilingual education programs. The findings reveal that bilingual education implementation is strongly influenced by globalization demands, English Medium Instruction (EMI) policies, teacher competence, institutional readiness, and translanguaging practices. The study also found that bilingual education contributes positively to students’ global communication skills and academic orientation, although disparities in educational resources and pedagogical readiness remain significant challenges. Furthermore, research on bilingual education is still dominated by learning outcome studies, while comprehensive evaluations based on the CIPP framework remain limited, particularly in developing countries. This study contributes theoretically by expanding the application of the CIPP evaluation model in bilingual education research and practically by providing strategic recommendations for schools and policymakers to improve bilingual education implementation.

 

Bilingual education telah menjadi salah satu strategi penting dalam meningkatkan kualitas pendidikan dan daya saing global pada era internasionalisasi pendidikan. Namun, implementasi program bilingual di sekolah masih menunjukkan hasil yang beragam akibat perbedaan kesiapan guru, kebijakan institusi, kompetensi pedagogis, dan ketersediaan sumber belajar. Penelitian ini bertujuan mengevaluasi implementasi bilingual education di sekolah melalui pendekatan Systematic Literature Review (SLR) berdasarkan model evaluasi CIPP (Context, Input, Process, Product). Penelitian menggunakan desain SLR kualitatif yang mengikuti protokol PRISMA 2020. Data literatur diperoleh dari database Scopus, Web of Science (WoS), ERIC, Google Scholar, dan SINTA dengan rentang publikasi tahun 2020–2025. Sebanyak 200 artikel awal berhasil diidentifikasi dan 30 artikel memenuhi kriteria inklusi untuk dianalisis lebih lanjut. Data dianalisis menggunakan thematic synthesis untuk mengidentifikasi pola implementasi, tantangan, dan dimensi evaluasi program bilingual education. Hasil penelitian menunjukkan bahwa implementasi bilingual education dipengaruhi oleh tuntutan globalisasi, kebijakan English Medium Instruction (EMI), kompetensi guru, kesiapan institusi, dan praktik translanguaging. Penelitian ini juga menemukan bahwa bilingual education memberikan kontribusi positif terhadap kemampuan komunikasi global dan orientasi akademik siswa, meskipun ketimpangan sumber daya pendidikan dan kesiapan pedagogis masih menjadi tantangan utama. Selain itu, penelitian bilingual education masih didominasi oleh kajian hasil belajar, sedangkan evaluasi komprehensif berbasis model CIPP masih relatif terbatas, khususnya di negara berkembang. Penelitian ini memberikan kontribusi teoretis melalui perluasan penggunaan model evaluasi CIPP dalam kajian bilingual education serta kontribusi praktis berupa rekomendasi strategis bagi sekolah dan pengambil kebijakan dalam meningkatkan efektivitas implementasi program bilingual.


Keywords


Bilingual Education; Evaluasi CIPP; English Medium Instruction; Systematic Literature Review; Translanguaging

Full Text:

PDF

References


Baker, C., & Wright, W. E. (2021). Foundations of bilingual education and bilingualism (7th ed.). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781788929897

Cenoz, J., & Gorter, D. (2022). Pedagogical Translanguaging and Bilingual Education. Language Teaching, 55(3), 342–354. https://doi.org/10.1017/S0261444821000169

Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). CLIL: Content and language integrated learning. Cambridge University Press.

Dearden, J. (2021). The Changing Roles of EMI in Global Education. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 24(9), 1235–1248. https://doi.org/10.1080/13670050.2020.1718591

Fauzi, A., & Pradipta, R. F. (2022). Metodologi Systematic Literature Review dalam Penelitian Pendidikan. Jurnal Inovasi Penelitian, 3(2), 2101–2110. https://doi.org/10.47492/jip.v3i2.1675

Galloway, N., Kriukow, J., & Numajiri, T. (2020). EMI global practices. Innovation in Language Learning and Teaching. https://doi.org/10.1080/09571736.2020.1734623

García, O., & Wei, L. (2020). Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. Palgrave Macmillan.

Lin, A. M. Y. (2022). English-Medium Instruction and Translanguaging in Multilingual Classrooms. Applied Linguistics Review, 13(4), 567–584. https://doi.org/10.1515/applirev-2020-0125

Macaro, E. (2021). English Medium Instruction: Content and Language in Policy and Practice. Oxford University Press.

Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., & Mulrow, C. D. (2021). The PRISMA 2020 Statement: An Updated Guideline for Reporting Systematic Reviews. BMJ, 372, n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71

Pun, J., & Macaro, E. (2021). Teachers’ beliefs and practices in EMI classrooms. TESOL Quarterly, 55(3), 812–835.

Setyosari, P. (2020). Metode Penelitian Pendidikan dan Pengembangan (6th ed.). Kencana.

Snyder, H. (2019). Literature review as a research methodology. Journal of Business Research.

Stufflebeam, D. L., & Zhang, G. (2017). The CIPP evaluation model. Guilford Press. https://doi.org/10.4324/9781315695810

Stufflebeam, D. L., & Zhang, G. (2020). The CIPP evaluation model. Springer. https://doi.org/10.1007/978-94-6300-558-6

Zhang, G., & Yuan, K. (2021). Using the CIPP model in educational evaluation. Evaluation and Program Planning, 87, 101924.




DOI: https://doi.org/10.17509/e.v25i2.100433

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 EDUTECH

Lisensi Creative Commons
Ciptaan disebarluaskan di bawah Lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa 4.0 Internasional.
Copyright © 2018 Edutech