Metaphor in “Burning Sun” South Korea online news: A semantic study

Nada Nova Krisdianti, Rudi Adi Nugraha

Abstract


Understanding metaphors is fundamental in scrutinizing the language of journalism. However, attention devoted to pee out the use of metaphors in Korean news in this more digitalized era is still scant. Therefore, This paper reports on a description of the use of metaphorical expressions and their meaning in crime news of South Korea’s online news website. A qualitative approach was employed. The data were taken from online crime news articles published by a Korean online news website DongA.com in March to November. The website discussed about a scandal in a club in Gangnam ‘Burning Sun’ which involved sexual assault, prostitution, police alliance, drugs distribution, and tax evasion in 2019. Documentation method was used to collect the data. The sentences containing metaphorical expressions were analyzed further. The results showed that three types of metaphorical expressions were found in the news articles: structural metaphor, orientational metaphor, ontological metaphor. The contextual meaning from the metaphorical expressions was also found. Hence, the purpose of using metaphors in the online crime news can produce an intense impression for the readers without any exaggerated information.

Keywords


metaphor; online news; Korean news; semantics

Full Text:

PDF

References


Arikunto, S. (2005). Manajemen penelitian. Jakarta: Rineka Cipta.

Depdiknas. (2019). Kamus besar bahasa indonesia edisi kelima. Jakarta: Balai Pustaka.

Juditha, C. (2013). Akurasi berita dalam jurnalisme online (Kasus dugaan korupsi mahkamah konstitusi di portal berita detik news). Jurnal Pekomnas, 16(3), 145-154.

Kim, S. (2015). 커무니케이션의 새로운 은유들 (New metaphors in communication). Seoul: 한국언론학회.

Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors we live by. London: The University of Chicago Press.

Miles, M., & Huberman, M. (1994). Qualitative data analysis: A source book of new methods. Beverly Hills: Sage.

Mukhtar. (2013). Metode penelitian deskriptif kualitatif. Jakarta: GP Press Group.

Oetama, J. (2001). Pers Indonesia: Berkomunikasi dalam masyarakat tidak tulus. Jakarta: PT Kompas Media Nusantara.

Poniman. (2015). Tuturan metaforis ragam jurnalistik. Yogyakarta: CV Budi Utama.

Read, All You Can. (2020, 7 5). Retrieved from https://www.allyoucanread.com/korean-newspapers/


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2021 Journal of Korean Applied Linguistics

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Creative Commons License
Journal of Korean Applied Linguistics published by Universitas Pendidikan Indonesia is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.