VERBA TRILITERAL BAHASA ARAB: TINJAUAN DARI PREPEKTIF MORFOLOGI DERIVASI DAN INFLEKSI

Muhammad Ridwan, Triyanti Nurul Hidayati

Abstract


                      Abstract

As aglutination language arabic verb is polymorphemic word. Among the Arabic verbs are verbs called basic triliteral verbs. In addition to the root morpheme, three are other morphemes contained in the basic triliteral verbs. This study is to reveal the number and shape of morphemes contained basic triliteral verb. Methode of data collection to gather basic triliteral verb conjugation and listening means. The analys method used is distributional method that realized with the technique opposition, the immediate constituen. The conclution of this research the basic triliteral verbs commpossed by the root morpheme, transffix, affixperson, number, and gender.

Keywords: Aglutination, basic triliteral verbs, morpheme, affix.   

 

Abstrak

Sebagai bahasa bertipe aglutinatif, verba dalam bahasa Arab memiliki bentuk-bentuk inflektif dan derivatif karena verba bahasa Arab merupakan kata polimorfermik. Di antara verba-verba bahasa Arab terdapat verba yang disebut verba dasar triliteral. Selain morfem akar, terdapat morfem-morfem lain yang terdapat pada verba dasar triliteral. Makalah ini mengungkap paradigma persona, jumlah, dan gender pada verba dasar trilateral. Metode pengumpulan data dilakukan dengan menyimak konjugasi verba dasar triliteral. Metode analisis yang digunakan adalah metode agih dengan teknik bagi unsur langsung dan oposisi. Kesimpulan dari penelitian ini adalah verba dasar triliteral tersusun atas morfem akar, transfiks, dan afiks persona, jumlah dan jenis.

Kata-kata kunci: Aglutinatif, verba dasar triliteral, morfem, afiks.


Full Text:

PDF

References


Ad-Daḥdah, A. (1993). Mu’jam lugat an-nahwi al-‘Arabiy. Beirut: Maktabah Lubnan

____________.(1982). Mu’jam Lugat An-nahwi Al-‘Arabiy. Beirut: Maktabah Lubnan

Al-Ghulāyainī, M. (1993). Jāmi’ ad-Durūs al-Arābiya. Beirut: al-Maktabah al-Ashriyah.

Al-Qahtani, D.M. (2003). A dictionary of arabic verb: with an introduction. Beirut: Maktabah Lubnan Nāsyirūn

Bauer, L.(2001). Introducing linguistic morphology. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Haeruddin. (2010). “Kelas Kata dalam Bahasa Arab”. Tesis. Yogyakarta: Program Studi Agama dan Lintas Budaya Minat Kajian Timur Tengah (Linguistik Arab) Sekolah Pascasarjana Universitas Gadjah Mada.

Haywood, J.A.(1962). A new arabic grammar of the written language. London: Percy Lund, Humphries & Co. LTD

Katamba, F. (1993). Morphology. New York: St. Martin‟s Press.

Kridalaksana, H. (2008). Kamus linguistik. Jakarta: PT Gramedia.

Matthews, P.H. (1974). Morphology: an introduction to the theory of word-structure. Cambridge: Cambridge University Press.

Nur, T. (2010). “Fungsi Afiks Infleksi Penanda Persona, Jumlah, dan Jender:Tinjauan dari Perspektif Morfologi Infleksi dan Derivasi”. Humaniora,Vol. 22, No 1 Februari 2010: 75-85. Yogyakarta: Fakultas Ilmu Budaya Universitas Gadjah Mada.

Parera, J.D. (2007). Morfologi bahasa. Jakarta: Gramedia.

Salamulloh, M. A. (2009). “Fi‟l Māḍi Sulasiy Mujarrad dalam bahasa Arab: Tinjauan Morfosemantis”. Tesis. Yogyakarta: Program Studi Agama dan Lintas Budaya Minat Kajian Timur Tengah (Linguistik Arab) Sekolah Pascasarjana Universitas Gadjah Mada.

Sudaryanto. (1993). Metode dan aneka teknik analisis bahasa. Yogyakarta:DutaWacana University Press.

Wright, W.. (1981). A Grammar of the arabic language. Cambridge: Cambridge University Press




DOI: https://doi.org/10.17509/bs_jpbsp.v15i1.803

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c)



    p-ISSN 1412-0712  |  e-ISSN 2527-8312

Lisensi Creative Commons

JPBS is published by:

Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra (Faculty of Language and Literature Education), Universitas Pendidikan Indonesia,

in cooperation with

TEFLIN, and APPBIPA

View My Stats