The impact of culturally responsive materials on student motivation and language learning outcomes
Abstract
English plays a vital role in education, communication, and career opportunities, particularly in countries like Indonesia, where it is taught as a foreign language (EFL). However, many students struggle with motivation and achieving effective learning outcomes. This study investigates the impact of Culturally Responsive Materials (CRM) on student motivation and English learning outcomes among EFL learners. CRM is designed to reflect students’ cultural backgrounds, making learning more meaningful and engaging. The study addresses the need for inclusive teaching approaches and fills gaps in previous research that focused more on teaching strategies than on materials. Using a quasi-experimental method, 60 students from SMA Negeri 2 Loa Kulu were randomly assigned to either a control or experimental group. The control group used conventional materials, while the experimental group was taught using CRM. Motivation was measured with a customized questionnaire, and learning outcomes were assessed through quizzes. The findings revealed that students taught with CRM showed significantly higher motivation (p = 0.034) and improved learning outcomes (p = 0.005) compared to those in the control group. These results suggest that culturally relevant content not only enhances academic performance but also fosters emotional engagement and motivation in EFL contexts.
Abstrak
Bahasa Inggris memiliki peran penting dalam pendidikan, komunikasi, dan karier, terutama di Indonesia di mana bahasa ini diajarkan sebagai bahasa asing (EFL). Namun, banyak siswa yang mengalami kesulitan dalam menjaga motivasi dan meraih hasil belajar yang optimal. Penelitian ini mengkaji pengaruh Materi Responsif Budaya (CRM) terhadap motivasi belajar dan hasil belajar bahasa Inggris pada siswa EFL. CRM dirancang untuk mencerminkan latar belakang budaya siswa, sehingga pembelajaran menjadi lebih relevan dan menarik. Penelitian ini menggunakan metode kuasi-eksperimental dengan melibatkan 60 siswa dari SMA Negeri 2 Loa Kulu yang dibagi menjadi kelompok kontrol dan eksperimen. Kelompok kontrol menggunakan materi konvensional, sedangkan kelompok eksperimen diajarkan dengan CRM. Motivasi diukur menggunakan kuesioner, dan hasil belajar dievaluasi melalui kuis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa siswa yang diajar dengan CRM memiliki motivasi belajar yang lebih tinggi (p = 0,034) dan hasil belajar yang lebih baik (p = 0,005) dibandingkan kelompok kontrol. Temuan ini menunjukkan bahwa materi yang relevan secara budaya tidak hanya meningkatkan kinerja akademik, tetapi juga mendorong keterlibatan emosional dan motivasi siswa dalam pembelajaran bahasa Inggris.
Kata Kunci: EFL; hasil belajar; motivasi; pendidikan inklusif; pengajaran responsif budaya
Keywords
Full Text:
Download PDF (English)References
Abdalla, H., & Moussa, A. (2024). Culturally responsive teaching: Navigating models and implementing effective strategies. Acta Pedagogia Asiana, 3(2), 91-100.
Abduvoxidova, S., Abdullayeva, K., & Zokirova, N. (2025). Culturally responsive teaching in the EFL classroom. Global Trends in Education and Research Development, 1(1), 136-139.
Aksiutina, T. (2017). Teaching efl students in culturally diverse groups. Anglistics and Americanistics, 14(1), 57-64.
Amelia, D., Abidin, Z., Permata, P., & Aguss, R. M. (2022). Basic English for tourism bagi Siswa/I SMK PGRI I Limau Tanggamus Lampung. Journal of Technology and Social for Community Service (JTSCS), 3(1), 144-150.
Anderson, A., Sodani, D. G., Dennis, T., Smith, M., & Irvine Belson, S. (2025). The influence of culturally responsive literacy practices on students’ literacy motivation. SAGE Open, 15(2), 1-16.
Androsov, A., & Zhang, B. (2023). Students as co-creators: Bringing culturally responsive teaching into a doctoral course for international students in China. Sage Open, 13(1), 1-16.
Anyichie, A. C., & Butler, D. L. (2023). Examining culturally diverse learners’ motivation and engagement processes as situated in the context of a complex task. Frontiers in Education, 8(1), 1-17.
Azhary, L., & Fatimah, S. (2024). The integration of local cultures in English teaching materials in promoting culturally responsive teaching. Al-Ishlah: Jurnal Pendidikan, 16(2), 2045-2056.
Bećirović, S. (2023). The relationship between cooperative learning, cultural intelligence, EFL motivation and students’ performance: A structural equation modeling approach. Sage Open, 13(4), 1-16.
Bećirović, S., Dubravac, V., & Brdarević-Čeljo, A. (2022). Cooperative learning as a pathway to strengthening motivation and improving achievement in an EFL classroom. Sage Open, 12(1), 1-13.
Berlian, Z., & Huda, M. (2022). Reflecting Culturally Responsive and Communicative Teaching (CRCT) through partnership commitment. Education Sciences, 12(5), 295-310.
Boruah, P. B. (2022). Visibility as validation: A case study of culturally responsive materials development for TESOL. The Catesol Journal, 33(1), 1-16.
Chang, W. C., & Viesca, K. M. (2022). Preparing teachers for Culturally Responsive/Relevant Pedagogy (CRP): A critical review of research. Teachers College Record, 124(2), 197-224.
Copeland-Solas, E., & Kamalodeen, V. (2022). Culturally Relevant Pedagogies (CRP) and Culturally Responsive Teaching (CRT) in science education: Black success stories in Ontario. Canadian Journal of Science, Mathematics and Technology Education, 22(4), 796-817.
Cruz, R. A., Manchanda, S., Firestone, A. R., & Rodl, J. E. (2020). An examination of teachers’ culturally responsive teaching self-efficacy. Teacher Education and Special Education, 43(3), 197-214.
Dollah, S., & Basri, M. (2025). An investigation of EFL students’ attitudes toward culturally responsive pedagogy in speaking classes. Eduvelop: Journal of English Education and Development, 8(2), 279-308.
Hernandez, A. (2022). Closing the achievement gap in the classroom through culturally relevant pedagogy. Journal of Education and Learning, 11(2), 1-21.
Ibrahim, M. B., Saifulloh, A. I., & Mardiana, W. (2024). Exploring Culturally Responsive Teaching (CRT) on poetry and drama class. Journal of Global Humanistic Studies, 2(5), 285-290.
Idrus, F., & Sohid, M. (2023). Teachers' expectations and challenges in using Culturally Responsive Teaching (CRT) strategies in the ESL classroom. Journal of Language Teaching and Research, 14(3), 1-12.
Ko, M. Y. (2013). Critical literacy practices in the EFL context and the English language proficiency: Further exploration. English Language Teaching, 6(11), 17-28.
Ladson-Billings, G. (1995). Toward a theory of culturally relevant pedagogy. American Educational Research Journal, 32(3), 465-491.
Li, H., Gan, Z., Leung, S. O., & An, Z. (2022). The impact of reading strategy instruction on reading comprehension, strategy use, motivation, and self-efficacy in Chinese University EFL students. Sage Open, 12(1), 1-14.
Novanti, E. A., & Suprayogi, S. (2021). Webtoon's potentials to enhance EFL students' vocabulary. Journal of Research on Language Education (JoRLE), 2(2), 83-84.
Oberg De La Garza, T., Lavigne, A. L., & Si, S. (2020). Culturally responsive teaching through the lens of dual language education: Intersections and opportunities. Universal Journal of Educational Research, 8(4), 1557-1571.
Paris, D. (2021). Culturally sustaining pedagogies and our futures. The Educational Forum, 85(4), 364-376.
Prada Arias, A. Y., Trujillo Rodríguez, M. A., & Herrera Mosquera, L. (2022). Enhancing language learning engagement through critical literacy practices. Lenguaje, 50(1), 37-65.
Seven, M. A. (2020). Motivation in language learning and teaching. African Educational Research Journal, 8(1), 62-71.
Tai, K. W. H., & Zhao, Y. V. (2024). Success factors for English as a second language university students’ attainment in academic English language proficiency: Exploring the roles of secondary school medium-of-instruction, motivation, and language learning strategies. Applied Linguistics Review, 15(2), 611-641.
Utami, B. R., & Wahyudin, A. Y. (2022). Does self-esteem influence student English proficiency test scores?. Journal of English Language Teaching and Learning, 3(2), 16-20.
Wappa, J. P., & Gilanlioglu, I. (2024). An investigation of university engineering students’ attitudes and motivation in correlation to their identity formation in the learning of EFL in a multilingual and multicultural context. Sage Open, 14(2), 1-17.
Yuliantari, S., & Huda, T. (2023). Integration of culturally-responsive teaching in English learning. Pubmedia Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris, 1(1), 1-8.
DOI: https://doi.org/10.17509/curricula.v4i2.86915
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2025 Wulan Desi Safitri, Abdul Halim, Ibrahim

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Curricula: Journal of Curriculum Development
Published by Curriculum Development Study Program
Faculty of Education - Universitas Pendidikan Indonesia
in collaboration with
Himpunan Pengembang Kurikulum Indonesia (HIPKIN)
Gedung FIP UPI Lt. 9 Jl. Dr. Setiabudhi Bandung 40154
Indexed By:
Curriula: Journal of Curriculum Development on Google Scholar