Nyadran et Toussaint : L’existence et la transformation de deux traditions à l’ère de mondialisation

Sri Handayani, Aisyiah Al Adawiyah

Abstract


L’ère de la mondialisation influence et détermine également l’existence d’une tradition. Il est impossible qu'une tradition soit séparée de l'ère mondiale, c'est pourquoi la société doit procéder à des transformations et des innovations par rapport à la culture traditionnelle existante. Le but de cet article est de révéler l’existence et la transformation des traditions Nyadran et Toussaint à l’ère de mondialisation. Pour atteindre cet objectif, l’approche interculturelle comparative est appliquée en trouvant des similitudes et des différences entre les deux traditions, en interprétant leurs pratiques et en menant une réflexion critique sur Nyadran et Toussaint. Les résultats de l'analyse montrent que ces deux traditions se sont développées dans la société, ont été pratiquées et transmises de génération en génération, des ancêtres jusqu'à la génération actuelle. Les deux traditions ont été transformées pour qu’elles soient capable de survivre à la mondialisation et  soient acceptées par la génération Z, par exemple en profitant de la technologies dans leur réalisation et en insérant l’objectif touristique et divertissant.

Mots-clés: culture; existence; Nyadran; Toussaint; tradition


References


Arifin, M., Indria, S., & Budiati, A. C. (2015). Upaya mempertahankan tradisi nyadran di tengah arus modernisasi (Studi deskriptif kualitatif di kampung Krenen, kelurahan Kriwen, kecamatan Sukoharjo, kabupaten Sukoharjo. Sosialitas: Jurnal Ilmiah Pendidikan Sosiologi-Antropologi, 5(2), 1–17.

Endraswara, S. (2009). Metode penelitian folklor. Media Pressindo.

Fauconnie, N. (2005). À la Toussaint, 51% des Français de plus de 40 ans se rendent au cimetière. CREDOC, 187.

Hartoyo, H. (2017). Nyadran : stategi dakwah kultural walisongo (sebuah kajian realitas sosial). Kaukaba Dirgantara.

Hily, G. (2011). Samain, Halloween et La Toussaint. Klask, 10.

Idris, M. Z., Mustaffa, N. B., & Yusoff, S. O. S. (2016). Preservation of intangible cultural heritage using advance digital technology: issues and challenges. Harmonia, 16(1), 1–13.

Isnart, C., & Testa, A. (2020). A. reconfiguring tradition(s) in Europe : An introduction to the special issue. Ethnolingua Europea, 50(1).

Kusuma, F. D. (2021). Rasionalitas tradisi nyadran masa pandemi masyarakat kabupaten Sidoarjo. INOVATIF: Jurnal Penelitian Pendidikan, Agama, Dan Kebudayaan, 7(2), 351-364.

Nurhidayati, F. (2020). Nyadran: Belajar toleransi pada tradisi. Pusat Pembinaan Bahasa dan Sastra, Badan Pengembangan dan pe,binaan Bahasa, kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi.

Ratna, N. K. (2016). Metodologi penelitian kajian budaya dan ilmu sosial humaniora pada umumnya. Pustaka Pelajar.

Tami, R., Zurmailis, Y. N., & Nadhirah, A. (2021). Hegemoni (negosiasi, dan konsesus produk budaya Indonesia).

Setyawan, D., & Dopo, F. (2020). Strengthening national identity through the learning of east culture-based art education . Harmonia, 20(1), 39–46.

Triyoso, J. D., & Susilo, Y. (2021). Makna dan fungsi tradisi upacara Nyadran di dusun Ngadiboyo, desa Ngadiboyo, kecamatan Rejoso, kabupaten Nganjuk (Tintingan Folklor). Jurnal Baradha, 18(2).

Wajdi, M. B. N. (2017). Nyadranan, bentuk akulturasi Islam dengan budaya Jawa (fenomena sosial keagamaan nyadranan di daerah Baron kabupaten Nganjuk). Jurnal Lentera, 16(2), 123-130.

Yulianeta, Yaacob, A., & Lubis, A. H. (2022). The development of web-based teaching materials integrated with indonesian folklore for Indonesian language for foreign speakers students. International Journal of Language Education, 6(1), 46–62.

Zylberberg, S. (2018, November 1). La Toussaint: le jour des morts ! Pourquoi la fête-t-on ? https://jeretiens.net/la-toussaint-le-jour-des-morts-pourquoi-la-fete-t-on/




DOI: https://doi.org/10.17509/francisola.v10i1.74979

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 FRANCISOLA

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

View My Stats