Language use and attitudes of young speakers of Skou, Tabla, and Biak in Jayapura

Mukhamdanah Mukhamdanah, Saefu Zaman, Dewi Khairiah, Pradicta Nurhuda, Winci Firdaus, Menuk Hardaniwati

Abstract


Indonesia is home to over 700 languages, making it one of the world’s most linguistically diverse nations. However, national language policy, migration, and globalization have increasingly shifted language use among youth toward Indonesian, raising concerns about the vitality of regional languages. This study examines language use and attitudes among youths from the Tabla, Skou, and Biak-speaking communities in Jayapura City, Papua—an area where intergenerational transmission of regional languages is weakening, and Indonesian is becoming dominant in most domains. Understanding these trends is crucial for informing language maintenance and revitalization efforts, as language is not only a means of communication but also a vessel of cultural identity and heritage. Using surveys, interviews, and observations with 125 respondents, the study reveals that while regional languages are still used in direct spoken interactions with older family members, their use is rare in written and digital communication and among peers. Indonesian is perceived as more prestigious, easier to learn, and more effective for daily life, leading to its dominance even among those who express pride in their heritage languages. The findings underscore the urgency of supporting regional language maintenance through documentation and education, as positive attitudes alone are insufficient to sustain active use. This research contributes to understanding the dynamics of language shift in multilingual Indonesia and highlights the need for targeted policies to protect linguistic diversity for future generations.


Keywords


Biak; language attitudes; language use; Skou; Tabla

Full Text:

PDF

References


Akhtar, Y., Bibi, M., & Tarnum, N. (2025). Impact of multilingualism on Shina Language in urban setting: issues of language shift among youth. Journal of Communication and Cultural Trends, 7(1), 01-24. https://journals.umt.edu.pk/index.php/jcct/article/view/4878

Alhazmi, L. M. (2024). Exploring the inner circle attitudes of endangered languages: A case study of the Faifi language. SAGE Open, 14(2), 21582440241255865. https://doi.org/10.1177/21582440241255865

Alsahafi, M. (2025). Intergenerational heritage language maintenance among the Hausa community in Saudi Arabia: comparing proficiency levels with subjective attitudes. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1-16. https://doi.org/10.1080/01434632.2025.2504122

Bajwa, A., Riaz, S., Khalil, H. A., & Shahzadi, K. (2025). Critical discourse analysis of selected legal discourse using Dell Hymes’ (1974) SPEAKING Model. Journal of Arts and Linguistics Studies, 3(1), 269-283. https://doi.org/10.71281/jals.v3i1.220

Bano, N., Mir, A. R., & Issa, M. (2024). The extinction of words from use: A critical aspect of Balti language endangerment. Annals of Human and Social Sciences, 5(1), 182-195. https://doi.org/10.35484/ahss.2024(5-I)17

Barlow, R. (2023). Papuan-Austronesian contact and the spread of numeral systems in Melanesia. Diachronica, 40(3), 287-340. https://doi.org/10.1075/dia.22005.bar

Basta, J., & Pejić, S. (2023). Students’ perceptions on the use of Google Classroom in LSP learning and its effects on developing linguistic competences. Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes, 11(2), 353–370. https://doi.org/10.22190/JTESAP230421027B

Batool, N., Abbasi, M. A., & Nawaz, H. I. (2025). Dhani Punjabi in Karachi; A dialect in decline: A case study in Karachi. Dialogue Social Science Review (DSSR), 3(1), 966-977. http://www.thedssr.com/index.php/2/article/view/232

Birnie, I. (2022). Blended learning to support minority language acquisition in primary school pupils: Lessons from the -taking Gaelic home study’. Australian and International Journal of Rural Education, 32(2), 126–141. https://doi.org/10.47381/aijre.v32i2.329

Brouwer, J., Buurke, R., van den Berg, F., Knooihuizen, R., Loerts, H., Bartelds, M., Wieling, M., & Keijzer, M. (2024). Minority language happiness: The link between social inclusion, well-being, and speaking a regional language in the northern Netherlands. Ampersand, 12, 100173. https://doi.org/10.1016/j.amper.2024.100173

Culpeper, J., & Tantucci, V. (2021). The principle of (im)politeness reciprocity. Journal of Pragmatics, 175(April), 146–164. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2021.01.008

Cutler, C., Ahmar, M., & Bahri, S. (2022). Introduction: The oralization of digital written communication. In C. Cutler, M. Ahmar & S. Bahri (Eds.), Digital orality (pp. 3-31). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-031-10433-6_1

Deliana, D., Ganie, R., & Raswiy, N. (2024). Language attitude and choice by Minangkabau community: A Sociolinguistic study in Medan. Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya, 45(1), 76-85. https://doi.org/10.17977/um015v45i12017p076

Dewantara, J. A., Budimansyah, D., Darmawan, C., Martono, Prasetiyo, W. H., & Sulistyarini. (2024). Language, cultural sentiments, and ethnic conflict: Understanding verbal violence and discrimination in multi-ethnic schools in West Kalimantan, Indonesia. Journal of Language, Identity & Education, 1-17. https://doi.org/10.1080/15348458.2024.2408451

Diaz, A. (2022). The interplay of gender and ethnicity towards language choice of Filipino youth. Ilomata International Journal of Social Science, 3(2), 133-145. https://doi.org/10.52728/ijss.v3i2.445

Eberhard, D. M., Simons, G. F. & Fennig, C. D. (2024). Ethnologue: Languages of the world (27th ed.). SIL International.

Fishman, J. A. (1991). Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages (Vol. 76). Multilingual Matters.

Goldshtein, M., Ocumpaugh, J., Potter, A., & Roscoe, R. D. (2024, June). The social consequences of language technologies and their underlying language ideologies. In International Conference on Human-Computer Interaction (pp. 271-290). Springer Nature Switzerland.

Grammon, D. (2021). Consequential choices: A language ideological perspective on learners'(non‐) adoption of a dialectal variant. Foreign language annals, 54(3), 607-625. https://doi.org/10.1111/flan.12574

Grenoble, L. A., & Osipov, B. (2023). The dynamics of bilingualism in language shift ecologies. Linguistic Approaches to Bilingualism, 13(1), 1-39. https://doi.org/10.1075/lab.22035.gre

Gunawan, W., Kurniawan, E., & Hakim, M. A. (2025). Navigating inconsistencies: The challenges of implementing multilingual education policy in rural Indonesia. Social Sciences & Humanities Open, 11, 101601. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2025.101601

Hayati, C. I., Fahrurrazi, F., Iqbal, M., & Wahdaniah, W. (2025). Students’ language attitudes towards Acehnese language: A study on the retention and threat of regional language extinction. ALACRITY: Journal of Education, 5(1), 360-371. https://doi.org/10.52121/alacrity.v5i1.603

Huang, Y. W. (2024). Language loss and translingual identities near the Navajo land. International Journal of Language Studies, 18(2), 113-128. http://doi.org/10.5281/zenodo.10475306

Ibrahim, N. R. E. (2024). Factors of survival and continuity of human languages (Arabic language as a model). Research Journal in Advanced Humanities, 5(3), 233-247. https://doi.org/10.58256/cv5h3y23

Inan, S., Nisanci, A., & Harris, Y. (2024). Preserving Heritage Language in Turkish Families in the USA. Languages, 9(2), 1–20. https://doi.org/10.3390/languages9020056

Iyengar, A., & Parchani, S. (2021). Like community, like language: Seventy-five years of Sindhi in post-partition India. Journal of Sindhi Studies, 1(1), 1-32. https://brill.com/view/journals/joss/1/1/article-p1_3.xml

Jiang, W., Fenwick, E., Lamoureux, E. L., Zhang, Z., Feng, Y., Wang, Y., & Yang, X. (2023). Linguistic and cultural validation of the Diabetic Retinopathy Knowledge and Attitudes Scale (DRKA) in a Chinese population. Translational Vision Science and Technology, 12(6), 1–13. https://doi.org/10.1167/tvst.12.6.17

Joo, S. J., Chik, A., & Djonov, E. (2024). From my parents’ language to my language: Understanding language ideologies of young Australian Korean heritage language learners at the primary and secondary school level. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45(2), 147-160. https://doi.org/10.1080/01434632.2020.1871359

Kester, E. P., & Buijink, S. (2023). Language use, language attitudes, and identity in Aruba: Is Aruban Papiamento under threat? Journal of Pidgin and Creole Languages, 38(2), 389-430.

https://doi.org/10.1075/jpcl.22010.kes

Kim, H., Winter, B., & Brown, L. (2021). Beyond politeness markers: Multiple morphological and lexical differences index deferential meanings in Korean. Journal of Pragmatics, 182, 203–220. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2021.06.006

Kulyk, V. (2024). Language shift in time of war: the abandonment of Russian in Ukraine. Post-Soviet Affairs, 40(3), 159-174. https://doi.org/10.1080/1060586X.2024.2318141https://doi.org/10.1080/1060586X.2024.2318141

Kumar, T., Nukapangu, V., & Hassan, A. (2021). Effectiveness of code-switching in language classroom in India at primary level: a case of L2 teachers’ perspectives. Pegem Journal of Education and Instruction, 11(4), 379-385. https://doi.org/10.47750/pegegog.11.04.37

Kusal, S., Patil, S., Choudrie, J., Kotecha, K., Vora, D., & Pappas, I. (2023). A systematic review of applications of natural language processing and future challenges with special emphasis in text-based emotion detection. Artificial Intelligence Review, 56(12), 15129-15215. https://doi.org/10.1007/s10462-023-10509-0

Leung, C. (2022). Language proficiency: from description to prescription and back? Educational Linguistics, 1(1), 56-81. https://doi.org/10.1515/eduling-2021-0006

Lindell, M., Näsman, M., Nyqvist, F., Björklund, S., Nygård, M., & Hemberg, J. (2025). The role of ethnolinguistic identity, vitality and trust in perceived language climate change: the case of Swedish speakers in Finland. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 46(4), 1157-1175. https://doi.org/10.1080/01434632.2023.2227141

Mambetniyazova, A., Babaeva, G., Dauletbayeva, R., Paluanova, M., & Abishova, G. (2024). Linguistic and cultural analysis of the concept “politeness”. Semiotica, 2024(258), 73-91. https://doi.org/10.1515/sem-2023-0141

Mbatha, N. T., Majola, Y. L. P., & Gumede, Z. S. (2023). Language maintenance: Factors supporting the use and maintenance of isiZulu in Soshanguve. Literator, 44(1), 1–10. https://doi.org/10.4102/lit.v44i1.1930

Nasi, N. (2024). A social perspective on children’s development. In Children’s peer cultures in dialogue (pp. 32-51). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/ds.34.c2

Olko, J., Lubiewska, K., Maryniak, J., Haimovich, G., de la Cruz, E., Cuahutle Bautista, B., ... & Iglesias Tepec, H. (2022). The positive relationship between Indigenous language use and community-based well-being in four Nahua ethnic groups in Mexico. Cultural Diversity & Ethnic Minority Psychology, 28(1), 132. https://doi.org/10.1037/cdp0000479

Pakendorf, B. (2024). The dynamics of language endangerment: A comparative study. Sibirica, 23(1), 32-65. https://doi.org/10.3167/sib.2024.230102

Park, M. Y. (2022). Language ideologies, heritage language use, and identity construction among 1.5-generation Korean immigrants in New Zealand. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 25(7), 2469-2481.

Romanowski, P. (2021). A deliberate language policy or a perceived lack of agency: Heritage language maintenance in the Polish community in Melbourne. International Journal of Bilingualism, 25(5), 1214-1234. https://doi.org/10.1177/13670069211000850

Rosliani, E. A., & Amanat, S. T. (2024). Language and cultural identity: Cross-cultural communications among the vernacular communities in the West Kalimantan-Sarawak Border Region in Indonesia. Language, 11(5), 88-103. https://doi.org/10.61275/ISVSej-2024-11-05-07

Rusdiansyah, R., Kurniawan, E., & Syihabuddin, S. (2024). Positive attitudes and language shift: Dynamics of Tae' Language usage. IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics), 9(1), 163-177. https://doi.org/10.21093/ijeltal.v9i1.1676

Saarela, J., Kolk, M., & Obućina, O. (2025). Kinship, heritage, and ethnic choice: ethnolinguistic registration across four generations in contemporary Finland. European Sociological Review, 41(1), 52-67. https://doi.org/10.1093/esr/jcae006

Sanulita, H., Judijanto, L., Prananda, G., Fauzi, M. S., & HD, M. I. (2024). Language attitudes and Indonesian language learning in higher education: A relevant study. Consilium: Education and Counseling Journal, 4(1), 161-168.

Saydam, M., & Çangal, Ö. (2022). A study of the ethnographic communicative codes of foreign students in cultural context. International Journal of Education Technology & Scientific Researches, 7(20), 2327-2354. Doi: 10.35826/ijetsar.517.

Schaeffer, J., Abd El-Raziq, M., Castroviejo, E., Durrleman, S., Ferré, S., Grama, I., ... & Tuller, L. (2023). Language in autism: domains, profiles and co-occurring conditions. Journal of neural transmission, 130(3), 433-457. https://doi.org/10.1007/s00702-023-02592-y

Susiawati, W. (2024). Factors influencing demotivation to learn Arabic among students of Arabic language education program. Arabi: Journal of Arabic Studies, 9(1), 43-51.

Taramen, A. I. (2021). Hymes’ speaking analysis on the expressions used in Kabasaran dance. Journal of English Language and Literature Teaching, 5(2), 11-24. https://doi.org/10.36412/jellt.v5i2.2453

Vetter, E. (2024). Dominant instead of hidden? A critical discussion on a European DLC including endangered languages. In Modern Approaches to Researching Multilingualism: Studies in Honour of Larissa Aronin (pp. 227-247). Cham: Springer Nature Switzerland. https://doi.org/10.1007/978-3-031-52371-7_14

Wappa, J. P., & Gilanlioglu, I. (2024). An investigation of university engineering students’ attitudes and motivation in correlation to their identity formation in the learning of EFL in a multilingual and multicultural context. SAGE Open, 14(2), 21582440241259002.

Wurm, S. A. (1998). Language endangerment in the insular Greater Pacific area, and the New Guinea area in particular. In B. J. Terwiel & S. A. Wurm (Eds.), Language contacts in the Asia-Pacific region (pp. 385–411). Pacific Linguistics, Australian National University.

Xi, X., Norris, J. M., Ockey, G. J., Fulcher, G., & Purpura, J. E. (2021). Assessing academic speaking. Assessing academic English for higher education admissions, 152-199. https://doi.org/10.4324/9781351142403-5

Younus, J., Farhat, P. A., & Ahmad, A. (2023). Analyzing the factors involvement in declining Kalasha Language. Pakistan Journal of Humanities and Social Sciences, 11(3), 3520-3529. https://doi.org/10.52131/pjhss.2023.1103.0633

Yulianti, W., Sawardi, F. X., Yustanto, H., Ginanjar, B., & Widyastuti, R. C. S. (2024). Relevance of vernacular in the contemporary world: Use of vernacular languages in the presidential debates in Indonesia. https://doi.org/10.61275/ISVSej-2024-11-08-03

Zitouni, M. (2023). Language attitudes and ethnic language loss in Algeria: The case of the Chaoui variety among young users in the City of Oran. Journal of Language Teaching and Research, 14(4), 1005–1012. https://doi.org/10.17507/jltr.1404.18




DOI: https://doi.org/10.17509/ijal.v15i1.75114

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


View My Stats

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.