Investigating teachers’ perceptions and instructional practices regarding form- focused instruction of speech acts in the Iranian EFL context

Melahat Amir Jahansouz Shahi, Neda Gharagozloo, Reza Raissi

Abstract


Mastery over speech acts plays a significant role in the accomplishment of communication between interlocutors. Thus, the present study aimed to investigate Iranian EFL Instructors' perception and instructional practices towards form-focused instruction of speech acts, specifically request apology and invitation. To this aim, through a sequential explanatory mixed-methods design, the present researchers selected 30 English language instructors in Islamic Azad University (IAU) of North Tehran Branch based on criterion sampling as the study participants. All the participants completed an adapted version of Pragmatic Knowledge Questionnaire (PKQ), and were successively interviewed in terms of their claimed perceptions and practices regarding form-focused instruction of speech acts through a semi-structured interview. Finally, six classes were observed by the researchers to get informed of their real classroom practices. The results of data analyses were then triangulated, and the findings revealed that Iranian EFL instructors used explicit strategies rather than implicit strategies to instruct speech acts in their classes. Also, they presumed and agreed that explicit instruction is more effective since this technique seems to be easier, understandable and without ambiguity for the learners. The results of the current study are beneficial for EFL instructors, syllabus designers, materials developers, and scholastic administrators to enrich the current English language teaching curricula.


Keywords


Form-focused instruction; instructors' perceptions; instructors' instructional practices; speech acts

Full Text:

PDF

References


Abdullah, A. (2016). Group work activities for improving speaking skill. English Education Journal (EEJ), 7(3), 393.

Alcón Soler, E. (2002). Relationship between teacher-led versus learners’ interaction and the development of pragmatics in the EFL classroom. International Journal of Educational Research, 37(3), 359-377.

Alco´n, E., & Pitarch, J. G. (2010). The effect of instruction on learners’ pragmatic awareness: A focus on refusals. International Journal of English Studies, 10(1), 65-80.

Alerwi, A. A., & Alzahrani, A. (2020). Using sitcoms to improve the acquisition of speech acts by EFL students: Focusing on request, refusal, apology, and compliment response. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 7(1), 63-79.

Alinezhad, A. (2015). The Significance of Pragmatics in English Language Teaching. ‘ELT Voices - India’ International Journal for Teachers of English., 5(1), 19-24.

Al-Shammar, Z., Al-Sharoufi, H., & Yawke, T. (2008). The effectiveness of direct instruction in teaching English in elementary public education schools in Kuwait: A Research Case Study. https://www.researchgate.net/publication/273527436

Amiri, M. (2019). Developing criteria for the selection of speech acts of academic situations to develop a Persian discourse completion test of inter-language pragmatics. Proceedings of Second International Conference on Teaching Persian Language and Literature (11 December 2019 to 13 December 201 9),

Amiri, M., & Birjandi, P. (2015). Reliability and content validity of a comprehensive discourse completion test of interlanguage pragmatics for academic situations. Sino-US English Teaching, 12(9), 654-659.

Amiri, M., Birjandi, P., & Maftoon, P. (2015). Valid criteria for the selection of speech acts of academic situations to develop a comprehensive discourse completion test of interlanguage pragmatics. Int. J. Rev. Life. Sci, 5(5), 81-90.

Amiri, M., & Javanshir, T. (2017). The effect of instruction type and pushed output tasks on young Iranian EFL learners' pragmatic awareness. Modern Journal of Language Teaching Methods, 7(4), 202-211.

Ansarin, A. A., & Mohamadi, Z. (2013). Language engagement at the level of syntax: Assessing Metatalk and task types in SLA. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 2(4), 142-154.

Arabmofrad, A., Derakhshan, A., & Atefinejad, M. (2019). An interplay between Iranian EFL Learners’ specific and general interlanguage pragmatic motivation and their meta-pragmatic awareness. Iranian Journal of English for Academic Purposes, 1, 45-59.

Aufa, F. (2013). The assessment tool of L2 learners’ pragmatic competence: Written discourse completion test (WDCT). International Proceedings of Economics Development & Research, 68, 101-115.

Azarmi, A., & Behnam, B. (2012). The Pragmatic Knowledge of Iranian EFL learners in using face keeping strategies in reaction to complaints at two different levels. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v5n2p78

Baker, W., & Abdzadeh, Y. (2020). Global Englishes and intercultural communication: Implications for understanding and teaching pragmatics. In Z. Tajeddin & M. Alemi (Eds.), Pragmatics pedagogy in English as an international language (pp. 59-75).

Bakhshayesh, S., & Jafari, K. (2018). The effects of input enhancement and explicit instruction on developing Iranian lower-intermediate EFL learners’ explicit knowledge of passive voice. Asian-Pacific journal of Second and Foreign Language Education, 18, 180-196.

Bardovi-Harlig, K. (2001). Evaluating the empirical evidence: Grounds for instruction in pragmatics, (In K. R. Rose & G. Kasper (Eds.), Pragmatics in language teaching ed.).

Bardovi‐Harlig, K. (2018). Teaching of pragmatics. The TESOL encyclopedia of English language teaching, 1-7.

Bardovi-Harlig, K., & Mahan-Taylor, R. (2003). Introduction (In K. Bardovi-Harlig & R.Mahan-Taylor (Eds.) Teaching pragmatics ed.). Washington, DC: United States Department of State.

Blum-Kulka, S., & Olshtain, E. (1984). Requests and apologies: A cross-cultural study of speech act realization pattern(CCSARP). Applied linguistics 5(3), 196-213.

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3, 77-101. doi:doi:10.1191/1478088706qp063oa

Brown, P., & Levinson, S. C. (1978). Universals in language usage: Politeness phenomena. (In E. Goody (Ed.), Questions and politeness: Strategies in social interaction ed.).

Choraih, M., Loutfi, M., and Mansoor, A. (2016). The Importance of Pragmatic Competence in the EFL Curriculum: Application and Implications. Arab World English Journal, December 2016. ASELS Annual Conference Proceedings, 2016 Mohammed V University of Rabat, Morocco

Crandall, E., & Basturkmen, H. (2004). Evaluating pragmatics-focused materials. ELT Journal, 58(1), 38-49.

Đặng, T. T. Đ., & Nguyễn, H. T. (2013). Direct versus indirect explicit methods of enhancing EFL students’ English grammatical competence: A Concept checking-based consciousness-raising tasks model. The Journal of English Language Teaching, 6(1), 84-96.

Davarzani, F., & Talebzadeh, H. (2020). The effect of virtual and real classroom instruction on inter-language pragmatic development: Microblogging versus traditional instruction of speech acts to Iranian EFL learners. Journal of English Language Pedagogy and Practice, 13(27), 72-99.

DeCapua, A., & Dunham, J. F. (2007). The pragmatics of advice giving: Cross-cultural perspectives. Intercultural Pragmatics, 4(3), 319-342.

Dole, J. A. (2000). Explicit and implicit instruction in comprehension. Reading for meaning: Fostering comprehension in the middle grades, 52-69.

Dornyei, Z., & Taguchi, T. (2010). Questionnaires in second language research: Construction, administration, and processing (2nd ed.).

Eysenck, M. W., & Keane, M. T. (2020). Cognitive psychology: A student’s handbook.

Ezzy, D. (2002). Qualitative analysis: Practice and innovation.

Farahian, M., Rezaee, M., & Gholami, A. (2012). Does direct instruction develop pragmatic competence? Teaching refusal to EFL learners of English. Journal of Language Teaching and Research, 3(4), 814-821.

Farashaiyan, A., Sahragard, R., Muthusamy, P., & Muniandy, R. (2020). Questionnaire development and validation of interlanguage pragmatic instructional approaches & techniques in EFL contexts. International Journal of Higher Education, 9(2), 330-342.

Farshi, S., & Baghbani, S. (2015). The effects of implicit and explicit focus on form on oral accuracy of EFL learners. Theory and Practice in Language Studies, 5(2), 292-297.

Fordyce, K. (2014). The differential effects of explicit and implicit instruction on EFL learners’ use of epistemic stance. Applied Linguistics, 35(1), 6-28.

Halenko, N., & Jones, C. (2011). Teaching pragmatic awareness of spoken requests to Chinese EAP learners in the UK: Is explicit instruction effective? System, 39(2), 240-250.

Hinkel, E. (1997). Appropriateness of advice: DCT and multiple choice data 1. Applied Linguistics, 18(1), 1-26.

Hmouri, Z. (2021). A study of Moroccan university EFL learners’ pragmatic failure: The case of using expressive speech acts. Studies in Pragmatics and Discourse Analysis, 2(1), 1-10.

Ifantidou, E. (2013). Pragmatic competence and explicit instruction. Journal of Pragmatics, 59, 93-116.

Ishihara, N. (2010). Teachers’ pragmatics: Knowledge, beliefs, and practice. Teaching and learning pragmatics: Where language and culture meet, 1(2), 21-36.

Ishihara, N., & Cohen, A. D. (2014). Teaching and learning pragmatics: Where language and culture meet.

Ji, P. (2007). Pragmatics and pedagogy: An examination of college english training in China (unpublished doctoral thesis),

Kachru, B. B. (1992). Models for non-native Englishes. In B. B. Kachru (Ed.), The other tongue: English across cultures (2nd ed.) ed.).

Kamarudin, K. (2020). Structured Speech Acts of Pre-Service EFL Teachers in Indonesia: Interlanguage Pragmatics. Cordova Journal: languages and culture studies, 10(2), 208-229.

Kasper, G. (2001). Classroom research on interlanguage pragmatics. (In K.R. Rose & G. Kasper (Eds.), Pragmatics in Language Teaching ed.).

Kasper, G., & Rose, K. R. (2002). Pragmatic development in a second language. Language Learning, 52(Suppl1), 1–352.

Kondo, S. (2008). Effects on pragmatic development through awareness-raising instruction: Refusals by Japanese EFL learners. Investigating pragmatics in foreign language learning, teaching and testing, 153-117.

Krisnawati, K. (2011). Pragmatic competence in the spoken English classroom. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 1(1), 100-110.

Longman. Choraih, M., Loutfi, A., & Mansoor, A. (2016). The importance of pragmatic competence in the EFL curriculum: Application and implications. ASELS Annual Conference Proceedings.

Malmir, A. (2021). The relationship between EFL teachers’ intercultural communicative competence (ICC) and their students’ pragmatic knowledge: A case of common English speech acts. Language and Translation Studies (JLTS), 54(3), 181-217.

Malmir, A., & Derakhshan, A. (2020). Identity processing styles as predictors of L2 pragmatic knowledge and performance: A case of common English speech acts. Journal of Language Horizons, 4(2), 187-209.

Martínez Flor, A. (2005). A theoretical review of the speech act of suggesting: Towards a taxonomy for its use in FLT. Revista Alicantina de Estudios Ingleses, 18, 167-187.

Martínez-Flor, A., & Usó-Juan, E. (2010). The teaching of speech acts in second and foreign language instructional contexts. Pragmatics Across Languages and Cultures, 7, 423.

Martínez-Flor, A., & Usó-Juan, E. (2020). 10. Teaching speech acts in a second language. In P. Schneider & E. Ifantidou (Eds.), Developmental and clinical pragmatics (pp. 269-300). De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110431056

McConachy, T. & Liddicoat, A. J.(2022) Introduction: Second language pragmatics for

intercultural understanding. InT. McConachy & A. J. Liddicoat (Eds.), Teaching and

learning second language pragmatics for intercultural understanding (pp.1–18)

Mulya, R. (2016). Teaching speaking by applying pair work technique. Aceh. English Education Journal (EEJ), 5(1), 389.

Narita, R. (2012). The effects of pragmatic consciousness-raising activity on the development of pragmatic awareness and use of hearsay evidential markers for learners of Japanese as a foreign language. Journal of Pragmatics, 44, 1-29.

Niezgoda, K., & Rover, C. (2001). Pragmatic and grammatical awareness: A function of the learning environment? ( In K. R. Rose & G. Kasper (Eds.), Pragmatics in language teaching ed.).

Norris, J., & Ortega, L. (2000). Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis. Language Learning, 50, 417-528.

Nurani, N. P. (2015). A pragmatic analysis of classroom speech acts in the English teaching and learning process at SMA N 1 Purworejo (A Case Study). (Unpublished Thesis).

Olshtain, E., & Cohen, A. D. (1990). The learning of complex speech act behavior. TESL Canada Journal, 7(2), 45-65.

Patton, M. (2001). Qualitative evaluation and research methods.

Pishghadam, R., & Sharafaddini, M. (2011). Delving into speech act of suggestion: A case of Iranian EFL learners. International Journal of Business and Social Science, 2, 152-160.

Rafieyan, V. (2018). Knowledge of formulaic sequences as a predictor of language proficiency. International Journal of Applied Linguistics & English Literature, 7(2), 64-69. https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.7n.2p.64

Rahimi Domakani, M., & Hashemian, M. (2014). Pragmatic Awareness of the request speech act in english as an additional language: Monolinguals or bilinguals? https://www.researchgate.net/publication/339596029.

Rajabi, S., Azizifar, A., & Gowhary, H. (2015). The effect of explicit instruction on pragmatic competence development; teaching requests to EFL learners of English. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 199(3), 231-239.

Rajabi, S., & Farahian, M. (2013). The effects of pragmatic instruction on EFL learners' awareness of suggestions. Modern Journal of Language Teaching Methods, 3(3), 28-38.

Rezvani, E., Eslami-Rasekh, A., & Vahid Dastjerdi, H. (2014). Investigating the effects of explicit and implicit instruction on Iranian EFL learners’ pragmatic development: Speech acts of requests and suggestions in focus. International Journal of Research Studies in Language Teaching, 3(7), 3-14. doi:10.5861/ijirsll.2014.799

Salemi, A., Rabiee, M., & Ketabi, S. (2012). The Effects of Explicit/Implicit Instruction and Feedback on the Development of Persian EFL Learners‟ Pragmatic Competence in Suggestion Structures. Journal of Language Teaching and Research, 3(1), 188-199.

Savvidou, C., & Economidou-Kogetsidis, M. (2019). Teaching pragmatics: Nonnative-speaker teachers’ knowledge, beliefs and reported practices. Intercultural Communication Education, 2(1), 39-58.

Schmidt, R. (1990). The role of consciousness in second language learning. Applied Linguistics, 11(2), 129‐158

Schmidt, R. (1993). Consciousness, learning and interlanguage pragmatics (In G. Kasper & S. Blum-Kulka (Eds.), Interlanguage pragmatics ed.)

Silva, A. (2003). The effects of instruction on pragmatic development: Teaching polite refusals in English. Second Language Studies, 22(1), 55-106.

Spada, N., & Fröhlich, M. (1995). The communicative orientation of language teaching observation scheme (COLT).

Sykes, J. (2017). Technologies for teaching and learning intercultural competence and interlanguage pragmatics. The handbook of technology and second language teaching and learning, 118-133.

Taguchi, N. (2013). Production of routines in L2 English: Effect of proficiency and study-abroad experience. System, 41(1), 109-121. https://doi.org/10.1016/j.system.2013.01.00

Taguchi, N. (2015). Instructed pragmatics at a glance: Where instructional studies were, are, and

should be going. Language Teaching, 48(01), 1-50.

Tajeddin, Z., & Hosseinpur, R. (2014). The impact of deductive, inductive, and L1-based consciousness-raising tasks on EFL learners' acquisition of the request speech act. The Journal of Teaching Language Skills (JTLS), 73-92.

Takimoto, M. (2012). Metapragmatic discussion in interlanguage pragmatics. Journal of Pragmatics, 44(10), 1240-1253.

Wattananukij, M. W. (2020). Interlanguage pragmatics: An investigation of pragmatic transfer in responses to English tag questions by l1 Thai learners. Doctoral dissertation,

Young, T. J., & Walsh, S. (2010). Which english? Whose english? An investigation of ‘non-native’ teachers' beliefs about target varieties. Language, culture and curriculum, 23(2), 123-137.

Zangoei, A., & Derakhshan, A. (2014). Iranian EFL learners’ ILP comprehension and their language learning preferences: The effect of consciousness- raising instruction. International Journal of Language Learning and Applied Linguistics World (IJLLALW), 5(2), 211-232.




DOI: https://doi.org/10.17509/ijal.v12i1.41699

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


View My Stats

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.